Today the weather quickly went from lovely to horrible, I wasn't exactly fascinated of that swift change. So here is something to brighten things up a little bit.
Днес набързо времето стана от идеално отвратително, не бях очарована от тази рязка промяна. Така че ето нещичко, което малко да поразведри обстановката.
Yeah, I know summer is over, but I still wear my sailor t-shirt and there are still some drawings from the beach on my desk... so here summer will go on a bit longer ;)
Знам, че лятото свърши, но аз все още си разцъквам с моряшката фланелка, а и по бюрото ми още има няколко рисунки от плажа... така че тук лятото ще продължи още мъничко ;)
This is Sunny. He seem to have run out of sunscreen...
Ето го Слънчо. Изглежда обаче му е свършил слънцезащитният крем...
I went by the sea for a few days and there I made some sketches. This one is the first that I managed to scan and color since I'm back. I called it the wind whisperer.
Бях на море в Синеморец за десетина дни и там драснах няколко скици в паузите между тоталното размазване. Тази е първата, която успях да сканирам и оцветя дигитално откакто съм обратно в града. Кръстих я "говорещият с ветровете".
Here are some of the newer drawings in my sketchbook. Not all of them are completely ready, but hey, whatever ;)
Ето няколко от по-новите рисунки в скицника ми. Не всички са завършени, но какво пък ;)
