Out there

And here it is finally - the video where I flip through my completed black paper pocket sketchbook. It's far from cinematographic perfection, but it's out there and I'm glad. :)

In the last few days I put some efforts not just to maintain my daily drawing habit, but also to share the process and the results regularly in various social media platforms besides Instagram. Today I made a short live stream on my Facebook page.
Being persistent is the tricky part. I don't even use that many platforms and yet it often gets a bit overwhelming and I tend to neglect most of my profiles as time goes. But this time I'll try to stick to a schedule... which I am yet to set up in details. So far I appointed Wednesday and Saturday (or sometimes Sunday) for blog posts. I share my drawing process in Instagram every day (or every other day). The other days and social platforms are still under consideration. So, wish me luck and stay tuned. :)

Ето го и него - видео представянето на завършеното черно тефтерче, резултатът от моето предизвикателство "Бяло върху черно". Кинематографски погледнато има още доста какво да се желае, но най-после успях да го споделя в дигиталното публично пространство и това ме радва. :)
През последните дни се старая не само да рисувам свои неща ежедневно, а също да ги споделям и в други социални платформи освен Инстаграм. Днес направих кратко предаване на живо във Фейсбук страницата ми.
Постоянството е трудната част. Аз не ползвам чак толкова много онлайн платформи и въпреки това обикновено се случва да неглижирам повечето си профили за сметка на един. Този път обаче съм решила да се придържам към график... който все още оформям. Засега съм определила сряда и събота (или понякога неделя) за публикации тук, в блога ми. Рисунките си споделям ежедневно (или понякога през ден) в Инстаграм. Още обмислям как да разпределя останалите дни и социални мрежи. Затова пожелайте ми успех и очаквайте следващите включвания, ще се постарая да са регулярни. :)

My new YouTube channel

As I said a couple of posts ago, I'm preparing a flip through video for the black pocket sketchbook that I completed recently. So today I opened my new YouTube Channel - Techwoo's Art. I intend to share my art and my drawing process there, so anyone who is interested in that kind of video content can subscribe. When it comes to tools and settings in online social platforms, I'm not very advanced. That's why the flip through video is still a work in progress. Anyway, I managed to upload a video of me making a quick sketch. It was completely improvised, but I think it turned out pretty decent. So yeah, it's a good start.

I really need to thank my lovely lady for constructing a very practical and slick stand for my phone to make videos while I draw. Without her the shooting would be much more difficult and the result surely wouldn't be as good.
That's it for today. I hope you'll enjoy the video and if you do - like, share and subscribe. Thank you!

Както писах в една предишна публикация, подготвям видео, в което да покажа всички рисунки в черното тефтерче от личното ми предизвикателство "Бяло върху черно". И ето, за целта днес си направих нов YouTube канал - Techwoo's Art. Възнамерявам там да споделям кадри от работния си процес, завършени работи и други подобни, така че който се интересува от такъв тип видео съдържание може да се абонира. Що се отнася до инструментите и настройките в YouTube, засега не съм много веща с тях. Затова видеото с черното тефтерче все още е в процес на обработка. Все пак успях да кача и редактирам едно друго видео, в което правя бърза скица на музикант. То беше напълно импровизирано, но мисля, че се получи доста сносно. Което е едно добро начало.
Искам да благодаря на моята прекрасна приятелка за супер стилната и удобна стойка, която измайстори за телефона ми. Без нея процесът по заснемане би бил доста мъчителен, а и резултатите едва ли щяха да са толкова добри.
Това е за днес. Надявам се първото видео в новия ми канал да ви хареса и ако е така, дайте по един палец, споделяйте и се абонирайте. Благодаря!