петък, 9 септември 2011 г.

Wind Whisperer




I went by the sea for a few days and there I made some sketches. This one is the first that I managed to scan and color since I'm back. I called it the wind whisperer.

Бях на море в Синеморец за десетина дни и там драснах няколко скици в паузите между тоталното размазване. Тази е първата, която успях да сканирам и оцветя дигитално откакто съм обратно в града. Кръстих я "говорещият с ветровете".

понеделник, 15 август 2011 г.

Some sketches






Here are some of the newer drawings in my sketchbook. Not all of them are completely ready, but hey, whatever ;)

Ето няколко от по-новите рисунки в скицника ми. Не всички са завършени, но какво пък ;)

сряда, 10 август 2011 г.

понеделник, 8 август 2011 г.

Layoff






I saw a lot of unhappy faces at the local office of the national employment agency...

Видях доста безрадостни лица на опашка за подпис в бюрото по труда...


четвъртък, 4 август 2011 г.

Spyro WIP






Ok, it's been a while since my last post. Summer is not exactly a blogging season. It's more of a sketching season (at least in my case). But it would be good to post a sketch every now and again, even in the summer. So yesterday I borrowed a friend's photo camera and I took some pictures of the sketch I'm working on lately. This is Spyro - the truck driver.

Добре де, от доста време не съм публикувала нищо. Лятото не е особено блогърски сезон. По-скоро е сезон за скициране (поне в моя случай). Но все пак е хубаво от време на време да качвам по някоя скица дори и през лятото. Така че вчера взех назаем апарата на една приятелка и снимах типажа, който скицирам в момента. Това е Спиро с тира.

четвъртък, 19 май 2011 г.

Fishface - work in progress, stage one


Another one of the creatures that I'm working on lately. I call it fish-face, although its head starts to look a bit like a wild boar.
Ето още едно от съществата, по които напоследък работя. Викам му рибешко лице, въпреки че главата му започва да напомня на глиган.